Nutzungsbedingungen
Leidzirkular.ch — Stand: Juni 2026
1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Website und der Dienste von Leidzirkular.ch.
Betreiberin von Leidzirkular.ch ist die CyberJus GmbH, Engelberg 17, 6242 Wauwil, Schweiz.
Mit der Nutzung von Leidzirkular.ch oder dem Abschluss einer kostenpflichtigen Leistung akzeptieren Nutzerinnen und Nutzer diese Nutzungsbedingungen.
2. Zweck des Dienstes
Leidzirkular.ch ist ein Online-Dienst zur Erstellung, Verwaltung und Weitergabe digitaler Leidzirkulare, Trauermitteilungen und damit verbundener Inhalte.
Der konkrete Leistungsumfang richtet sich nach dem jeweils gewählten Angebot, den auf der Website beschriebenen Funktionen und den technischen Möglichkeiten der Plattform. Funktionen können weiterentwickelt, angepasst oder ersetzt werden, sofern der wesentliche Zweck des Dienstes erhalten bleibt.
3. Nutzerkonto und Zugang
Für bestimmte Funktionen kann eine Registrierung, Anmeldung oder Verifizierung erforderlich sein.
Nutzerinnen und Nutzer sind dafür verantwortlich, ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und unbefugte Zugriffe unverzüglich zu melden. Die Betreiberin kann Zugänge einschränken oder sperren, wenn Hinweise auf Missbrauch, unberechtigte Nutzung oder Sicherheitsrisiken bestehen.
4. Verantwortung für Inhalte
Die auf Leidzirkular.ch eingegebenen oder veröffentlichten Inhalte werden von den jeweiligen Nutzerinnen und Nutzern erstellt. Für diese Inhalte ist grundsätzlich die erstellende oder übermittelnde Person verantwortlich.
Die erstellende Person bestätigt insbesondere, dass:
- die eingegebenen Angaben nach bestem Wissen korrekt sind;
- sie zur Veröffentlichung der Angaben berechtigt ist;
- sie über die erforderlichen Rechte an hochgeladenen Bildern, Texten und sonstigen Inhalten verfügt;
- durch die Inhalte keine Rechte Dritter verletzt werden;
- keine falschen, irreführenden, beleidigenden, rechtswidrigen oder missbräuchlichen Inhalte veröffentlicht werden.
Angaben zu lebenden Personen, erfundene Todesfälle oder missbräuchliche Trauermitteilungen sind untersagt.
5. Prüfung, Sperrung und Entfernung von Inhalten
Leidzirkular.ch kann Inhalte prüfen, einschränken, sperren, deaktivieren oder löschen, wenn Hinweise auf falsche Angaben, Missbrauch, Persönlichkeitsverletzungen, Rechteverletzungen, Sicherheitsrisiken oder sonstige Verstösse gegen diese Nutzungsbedingungen vorliegen.
Dies gilt insbesondere bei Meldungen, wonach eine betroffene Person lebt, Angaben unberechtigt veröffentlicht wurden oder Angehörige beziehungsweise betroffene Personen der Veröffentlichung widersprechen.
Ein Anspruch auf Veröffentlichung oder dauerhafte Verfügbarkeit bestimmter Inhalte besteht nicht.
6. Kostenpflichtige Leistungen und Zahlung
Kostenpflichtige Leistungen, Preise und enthaltene Funktionen werden auf der Website angezeigt. Die Preise verstehen sich, sofern nicht anders angegeben, in Schweizer Franken inklusive gesetzlich geschuldeter Mehrwertsteuer.
Zahlungen werden über externe Zahlungsdienstleister abgewickelt. Die kostenpflichtige Leistung wird nach erfolgreicher Zahlung oder nach technischer Freischaltung bereitgestellt.
Rückerstattungen erfolgen nur, soweit sie gesetzlich vorgeschrieben sind oder von Leidzirkular.ch ausdrücklich zugesagt wurden. Zwingende gesetzliche Ansprüche bleiben vorbehalten.
7. Nutzung des Dienstes
Die Nutzung von Leidzirkular.ch darf nur rechtmässig, respektvoll und dem Zweck des Dienstes entsprechend erfolgen.
Untersagt sind insbesondere:
- die Erstellung falscher oder erfundener Todesmeldungen;
- die Veröffentlichung von Inhalten ohne Berechtigung;
- die Nutzung für Werbung, Spam oder zweckfremde kommerzielle Inhalte;
- automatisierter Zugriff, Scraping oder technische Manipulationen;
- Umgehung von Sicherheits-, Zahlungs- oder Zugriffsbeschränkungen;
- Handlungen, welche die Plattform, andere Nutzerinnen und Nutzer oder Dritte schädigen können.
8. Verfügbarkeit und technische Änderungen
Leidzirkular.ch bemüht sich um einen zuverlässigen Betrieb der Plattform. Eine jederzeit unterbrechungsfreie oder fehlerfreie Verfügbarkeit kann jedoch nicht garantiert werden.
Wartungsarbeiten, technische Störungen, Sicherheitsmassnahmen oder externe Dienstleister können die Verfügbarkeit vorübergehend einschränken. Leidzirkular.ch kann den Dienst technisch weiterentwickeln, anpassen oder einzelne Funktionen ändern, sofern dies sachlich gerechtfertigt ist.
9. Datenschutz
Informationen zur Bearbeitung von Personendaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Leidzirkular.ch.
Die erstellende Person ist dafür verantwortlich, nur solche Personendaten einzugeben oder zu veröffentlichen, zu deren Bearbeitung und Veröffentlichung sie berechtigt ist.
10. Keine Rechts- oder Fachberatung
Leidzirkular.ch stellt technische und organisatorische Funktionen zur Erstellung und Weitergabe digitaler Leidzirkulare bereit. Die Plattform bietet keine rechtliche, steuerliche, seelsorgerische, medizinische oder bestattungsfachliche Beratung.
Für rechtliche, organisatorische oder fachliche Fragen im Zusammenhang mit einem Todesfall sind geeignete Fachpersonen oder Behörden beizuziehen.
11. Haftung
Leidzirkular.ch erbringt den Dienst mit angemessener Sorgfalt. Soweit gesetzlich zulässig, wird die Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust, technische Störungen, Ausfälle externer Dienstleister sowie Inhalte von Nutzerinnen und Nutzern ausgeschlossen.
Die Haftung für vorsätzliches oder grobfahrlässiges Verhalten sowie zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen bleiben vorbehalten.
12. Änderungen der Nutzungsbedingungen
Leidzirkular.ch kann diese Nutzungsbedingungen anpassen, insbesondere bei Weiterentwicklung der Plattform, Änderung der Angebote, rechtlichen Anpassungen oder betrieblichen Erfordernissen.
Die jeweils aktuelle Version wird auf der Website veröffentlicht. Für kostenpflichtige Leistungen gelten die zum Zeitpunkt des Abschlusses angezeigten Bedingungen, soweit nicht zwingende Gründe eine Anpassung erfordern.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz der CyberJus GmbH. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben vorbehalten.
14. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden Sie sich bitte an:
